Nein, ich meine damit nicht den Film von Gerhard Polt, sondern die allgemeine Diskussion die im RLC, spätestens seit dem letzten Release sehr vehement ausgebrochen ist. Wo bleibt die deutsche Dimension? Unverständlich auch, warum wesentlich kleinere Landesgruppen die Software nun in Landessprache nutzen können. Das was ich nun schreibe entspricht meiner persönlichen Meinung und ist rein spekulativ, da ich hier nur gedanklich einige Quellen verknüpfe und daraus meine Schlüsse ziehe.
Ich sage, es wird im RLC nie eine offizielle deutsche Dimension geben, solange Secret City existiert! Angesichts der Vorstellung und Darstellung von SC in den Online Medien, kann man sich vorstellen, bei einer angestrebten Userzahl von 1 Mio. in 12 Monaten, dass Coolspot AG wohl mit sehr großer Sicherheit, die weltweite Lizenz für die deutsche Sprache hält. Alles andere wäre aus unternehmerischer Sicht an Wahnsinn grenzender Selbstmord. Im einzelnen will ich nicht darauf eingehen, wie ich die Planung von Coolspot AG bewerte und für wie realistisch ich das ganze halte, besonders auf Grund der aktuellen Situation dort. Wie weit man selbst noch daran glaubt, wird sich zeigen ob Mitte Oktober dann tatsächlich die Beta abgeschlossen wird. Nun gut wie dem auch sei, so gehe ich mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit davon aus – UV darf wohl aus Vertragsgründen gar keine deutsche Dimension schaffen. Wäre dies zulässig, bin ich davon überzeugt, hätte man das schon gemacht, denn ich bin sicher UV ist sich auch durchaus im klaren, welches finanzielle Potential in der deutschen Gruppe steckt. Ich kann mir nicht vorstellen, dass man auf dieses freiwillig verzichtet, noch dazu, wo ja auch bereits ein deutsches Sprachfile vorliegt.
Im Moment kann man UV wohl viel vorwerfen, bis hin zur Unfähigkeit beim Support, doch glaube ich mit Sicherheit, der Vorwurf man wollte keine deutsche Dimension ist nicht angebracht. Hier bestehen mit Sicherheit vertragliche Grenzen, die nicht überschritten werden dürfen.
Zum Thema Modifikation der myinfo.ini im Bereich Sprache, wie man es mehr und mehr in den Blogs und Postings findet. Man sollte überdenken – was auch ich mache – ob dies wirklich der richtige Weg ist? UV toleriert dies im Augenblick und man kann sich sicher sein, so blind, dass sie es nicht merken sind sie sicher nicht, jedoch wie immer in solchen Fällen, wird nach und nach auch der Missbrauch einziehen, da ja jede beliebig bezeichnete Dimension gebildet werden kann. Dies muss dann sogar ein hartes Durchgreifen von UV zur Folge haben, da sonst wirklich Jeder seine eigene Dimension bildet. Bilden wir nun tatsächlich von uns aus eine eigene Dimension, muss Einigkeit bestehen. Jeder sollte exakt den Begriff „German“ verwenden und es sollte Disziplin und kein Missbrauch herrschen. Nur so ist es uns eventuell möglich, dass UV lange Zeit wegsieht und uns gewähren lässt.
Have Fun!
Rednite Pleasure
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen